Det var inte ett skämt, det är helt enkelt sanningen. Det finns inte ett rätt sätt att uppleva världen. Men mot bakgrund av sexuellt våld i Nordkorea är frågan om allmänheten och de människor som vet mer om dessa ämnen hur känner du om ett sådant problem och, om du vill, ha modet att diskutera fråganoffentligt och tydligt. Följande fråga är ett redigerat transkript av vårt samtal på ett nyligen internationellt forum som organiseras av världsomspännande nätverk för studier av sexuellt våld av den japanska ambassaden i Berlin. Många av deltagarna i forumet har arbetat som lärare (inklusive Dr. Katsuya Nakagawa från North Carolina, Katsuya Ota, professor i japansk litteratur och samhällsvetenskap) och har ett intresse av att studera karaktären av psykologiska trauma i allmänhet. Även om frågestunden och forskarna på evenemanget, inklusive Dr. Katsuya, Dr. Nakagawa, deras kollegor och deras läsare, inte var en ny grupp japanska, var detta deras första möte. Så här mötte vi här.