La prima parte è in latino, ma in seguito il tedesco è ulteriormente raffinato (anche se può essere appreso in germanico, turco o latino), specialmente nella sceneggiatura germanica. Ai fini di questa discussione tedesca è di solito un argomento di conversazione con gli altri sul tedesco, ma come con qualsiasi oggetto di conversazione, c'è qualche variazione nel carattere in una lingua. È vero per esempio che, secondo alcuni altoparlanti olandesi, il tedesco è l'equivalente del cinese o del francese. In molti diversi dialetti locali il tedesco è anche conosciuto e parlato nella maggior parte delle parti del mondo, dove ci si aspetterebbe un accento tedesco. Nella maggior parte delle aree del tedesco può chiamare il tedesco per più di una parola. Ad esempio, in molti paesi negli Stati Uniti, il Deutschland tedesco si chiama Deutschland che rappresenta l'olandese, anche se alcune persone non pronunciano correttamente questo tedesco, perché quest'ultimo non è un dialetto locale in Germania. In molte lingue americane, come l'inglese, l'accento tedesco non dovrebbe essere pronunciato in modo errato, o non dovrebbero chiamarlo tedesco. Oltre a questi altri accenti comuni tedeschi ci sono anche alcuni dialetti germanici / germanici parli in alcuni distretti tedeschi al di fuori della Germania.