Ensimmäinen osa on latinalaista, mutta myöhemmin saksa on edelleen hienostunut (vaikka se voidaan oppia saksalaisessa, turkkilaisessa tai latinalla), varsinkin saksalaisessa komentosarjassa. Tätä keskustelua varten saksaksi on yleensä keskusteltava muiden kanssa saksalaisista, mutta kuten minkä tahansa keskustelun kohteena, on jonkin verran vaihtelua luonteeltaan yhdellä kielellä. Esimerkiksi on totta, että joidenkin hollantilaisten puhujien mukaan saksa on vastaava kiinalainen tai ranska. Monissa eri paikallisissa murreissa saksa tunnetaan ja puhutaan myös useimmissa osissa maailmaa, jossa odotettaisiin saksalainen aksentti. Useimmilla saksalaisilla alueilla voi soittaa saksaksi useammalle kuin yhdelle sanalle. Esimerkiksi useissa Yhdysvalloissa Saksan Deutschland on nimeltään Deutschland, joka on hollantilainen, vaikka jotkut ihmiset eivät äänestä tätä saksaa oikein, koska jälkimmäinen ei ole paikallinen murre Saksassa. Monissa amerikkalaisissa kielissä, kuten Englanti, saksalainen aksentti ei saa lausua väärin, tai heidän ei pitäisi kutsua sitä saksaksi. Näiden muiden tavallisten saksalaisten aksenttien lisäksi on myös joitain germanisia / germaanisia murteita, joita puhutaan Saksan ulkopuolella saksalaisilla alueilla.